Элитный отряд "Акулы" столкнётся с вызовом в лице ЧВК "Беллона", являющейся инструментом западных разведывательных служб. Руководит этой организацией опытная шпионка Ирма Свенсон, а её правой рукой выступает Кевин Максвелл. Их руководство убеждено, что эта 'взрывоопасная пара' способна не только ликвидировать элитное подразделение, но и скомпрометировать КТЦ. Командиры "Акул" окажутся перед лицом временных парадоксов и на своём опыте убедятся в тонкой взаимосвязи между минувшими событиями и текущими задачами. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно проанализировать как успешно выполненные миссии, так и незначительные промахи прошлого, чтобы в новых операциях действовать безошибочно.
